El martes el Departamento de Educación publicó una guía del Título IX enfatizando que los colegios y universidades deberian proteger a los estudiantes que están embarazadas, tienen un hijo o se sometieron a un aborto.
La guía no es nueva: el lenguaje que protege el embarazo, el parto y el aborto se ha incluido en el Título IX desde el año 1975. Sin embargo, la medida indica que el Departamento de Educación priorizará las protecciones para los empleados y estudiantes que están embarazadas o buscan abortar.
"La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación publicó hoy un recurso diseñado para recordar a las comunidades escolares, incluidos los estudiantes, profesores, familias y educadores, que el Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972 protege a los estudiantes y empleados de la discriminación por embarazo y condiciones relacionadas. ”, dijo el Departamento de Educación en un comunicado.
Una hoja informativa sobre la guía dice que las escuelas deben prevenir la discriminación y la exclusión, tratar el embarazo o las condiciones relacionadas con el embarazo como cualquier otra discapacidad y hacer adaptaciones para la licencia médica. The 19th News informó por primera vez la orientación.
Si los estudiantes o empleados sienten que su colegio o universidad está violando esta guía, el Departamento de Educación los alienta a informarlo a través de los procedimientos de quejas de su escuela. En ASU, esa es la Oficina de Derechos y Responsabilidades Universitarias, que maneja el Título IX.
El Título IX es el estatuto federal que prohíbe la discriminación por motivos de sexo en los colegios y universidades financiados con fondos públicos. Incluye disposiciones que protegen a los estudiantes y empleados del acoso sexual, la agresión y la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género.
La guía surge después de que la Corte Suprema de EE. UU. anuló Roe v. Wade en junio. Durante los comentarios en una reunión del grupo de trabajo el martes, el presidente Joe Biden usó la ley de aborto territorial recientemente restablecida de Arizona como un ejemplo del ataque a los derechos reproductivos en todo el país.
Desde que la ley territorial entró en vigencia, los legisladores, en su mayoría demócratas y el fiscal general Mark Brnovich, le han pedido al gobernador Doug Ducey que convoque una sesión especial de la Legislatura para aclarar la confusión persistente en el estado sobre qué leyes aprobadas recientemente tienen prioridad.
A pesar de la confusión a nivel estatal, el secretario del Departamento de Educación, Miguel Cardona, dijo que su departamento está "totalmente comprometido" con hacer cumplir la orientación relacionada con el embarazo y el aborto en los colegios y universidades financiados con fondos públicos.
Traducido por Yamileth Cabrera.
Editado por Brenda Muñoz Murguia.
Comuníquense con la periodista alrpriest2@asu.edu y sigan a @reaganspriest en Twitter.
Denle Like a The State Press en Facebook y sigan a @statepress en Twitter.
Reagan Priest is a managing editor, overseeing and working with the six digital desks at The State Press. She previously worked as a social justice reporter for Cronkite News and as a digital production intern at The Arizona Republic.
